| |     ћирилица | latinica  
Home

Visit Serbia
SIEPA

 

   
 
Contact

Adress:

Geyikli sok. no. 1, Levent, Besiktas, Istanbul

 

Open for public:

Monday - Friday: 9:30 AM to 1 PM

Phone:  + 90212 / 213-52-29  
Fax:       + 90212 /213-54-03   Jurisdiction
Е-mail: konzulat.istanbul@mfa.rs Honorary Consulates
web:    http://www.istanbul.mfa.gov.rs  

 

 

  

 


 
Izbori za narodne poslanike Narodne skupštine Republike Srbije 21. jun 2020. godine

IZBORI ZA NARODNE POSLANIKE NARODNE SKUPŠTINE

REPUBLIKE SRBIJE (21.  jun 2020. GODINE)

 

O B A V E Š T E Nj E

 

ZA UPIS U BIRAČKI SPISAK PODATKA

O TOME DA ĆE BIRAČ GLASATI U INOSTRANSTVU

 

 

Obaveštavamo vas da su izbori za narodne poslanike Narodne skupštine Republike Srbije raspisani za 21. jun 2020. godine. Državljani Republike Srbije koji imaju boravište u inostranstvu, a žele da na predstojećim izborima glasaju na biračkom mestu u Generalnom konzulatu Republike Srbije u Istanbulu, potrebno je da nam se prijave najkasnije pet dana pre zaključenja jedinstvenog biračkog spiska, odnosno do 30. maja 2020. godine.

 

  1. Državljani Republike Srbije koji su već upisani u birački spisak potrebno je da podnesu Zahtev za upis u birački spisak podataka da će birač glasati u inostranstvu. Provera da li je lice upisano u birački spisak moguće je izvršiti preko alikacije na sajtu MDULS – 

           https://upit.birackispisak.gov.rs/

 

  1. Državljani Republike Srbije koji nisu upisani u birački spisak, a žele da učestvuju u biračkom procesu, paralelno sa Zahtevom za upis u birački spisak da će birač glasati u inostranstvu, potrebno je da popune Zahtev za upis u birački spisak Republike Srbije.

 

Podnošenje zahteva može se vršiti na dva načina:

 

  1. U prostorijama Generalnog konzulata Republike Srbije u Istanbulu na adresi Geyikli Sokak No. 1, Levent, Bešiktaš. Prilikom popunjavanja zahteva potrebno je priložiti (pokazati na uvid) dokument za utvrđivanje identiteta (važeća putna isprava - pasoš ili lična karta).
  2. Putem e-mail-a (konzulat.istanbul@mfa.rs), tako što će se dostaviti skenirani zahtev/zahtevi zajedno sa skeniranim ličnim dokumentom Republike Srbije.

 

Zahtev za upis u jedinstveni birački spisak podatka o tome da će birač glasati u inostranstvu obavezno mora da sadrži sledeće podatke: ime, prezime i ime jednog roditelja birača; jedinstveni matični broj birača; opštinu, odnosno grad i adresu prebivališta birača u zemlji, kao i podatke o opštini, odnosno gradu i adresi boravišta u inostranstvu prema kojoj će birač glasati na predstojećim izborima i potpis podnosioca zahteva.

Podneti zahtevi biće dostavljeni nadležnoj opštinskoj, odnosno gradskoj upravi prema poslednjem prebivalištu podnosioca zahteva pre odlaska u inostranstvo, odnosno poslednjem prebivalištu jednog od njegovih roditelja.

Molimo vas da u naznačenom polju, obavezno, čitko popunite kontakt telefon i / ili e-mail adresu, kako bismo u slučaju bilo kakve nejasnoće, bili u mogućnosti da vas kontaktiramo.

Skrećemo vašu pažnju da se biračko mesto određuje / otvara ukoliko se za glasanje prijavi najmanje 100 birača, što znači da će nadležni organ u Republici Srbiji nakon provera podataka lica koja su se prijavila za glasanje na predstojećim izborima, potvrditi da li su ispunjeni uslovi za otvaranje biračkog mesta u prostorijama Generalnog konzulata Republike Srbije u Istanbulu.

 

Prijave za glasanje u instranstvu i prijave za upis u birački spisak možete preuzeti ovde

http://www.istanbul.mfa.gov.rs/odrzavanje/uploads/zahtev_za_upis_u_biracki_spisak(1)_dvojezicno.doc

http://www.istanbul.mfa.gov.rs/odrzavanje/uploads/zahtev_za_upis_u_biracki_spisak_podatka_da_ce_birac_glasati_u_inostranstvu_dvojezicno.doc
 

U Istanbulu, 12. maja 2020. godine

 

 

 

 

 


Getting an appointment for the application

Consulate General of the Republic of Serbia in Istanbul will resume normal consular operations on May 11, 2020. Please send the following information via e-mail konzulat.istanbul@mfa.rs to get an appointment:

- Name and Surname

- Application type (e.g. passport application, citizenship, birth registration, marriage registration)

- Turkish ID or Serbian passport number

- Preferred date of application (at least two)

- Document issued by the Consulate General regarding your application (i.e. passport application confirmation)

- Phone number

Important: Preferred date should not include National or Religious Holidays in Serbia and Turkey or day of lockdown in Turkey. Consulate General will inform you if there are available appointments on the preferred date or suggest another one, if all the appointments for your dates are taken.

After taking all the circumstances into consideration the Consulate General of the Republic of Serbia has decided to take limited number of appointments per day in order to ensure social distancing and other proper measures. 

IMPORTANT: Wearing a face mask and gloves at the Consulate is mandatory. 


 
 
OPEN CALL for the Co-Financing of Projects for the Translation of Representative Works of Serbian Literature into Foreign Languages in 2020

MINISTRY OF CULTURE AND MEDIA Department of Contemporary Artistic Production and Creative Industries announces this OPEN CALL for the Co-Financing of Projects for the Translation of Representative Works of Serbian Literature into Foreign Languages in 2020  

 

For more information click on the following link:

Announcement Translation Grant 2020


The National Bank of the Republic of Serbia published Financial Guide for Returnees

The National Bank of the Republic of Serbia has prepared a Financial Guide for Returnees, which seeks to improve the information for our citizens who wish to return to the Republic of Serbia, from the aspect of foreign exchange regulations, and in an effort to create conditions for their easier return and faster integration, as well as for easier management of their financial resources. The aim of these activities is to provide, in one place, all the information regarding most foreign exchange issues that are significant for the return of our citizens from abroad, in accordance with the law on foreign exchange. The financial guide can be accessed through the website of the National Bank of Serbia through the following link:

 

www.nbs.rs/internet/english/20/dev/finansijski_vodic_za_povratnike_e.pdf

 

www.nbs.rs/internet/latinica/20/plp/finansijski_vodic_za_povratnike.pdf


Istanbul International Theater Festival

At the second International Theatre Festival in Istanbul, Maltepe Belediye Tiyatrosy, our country was represented in a joint production with a partner from France. The officials of the General Consulate attended the performance to show their support.

The actress Marina Dimitrijevic, from Belgrade, and Boutros el Amari, from Paris, hosted a puppet workshop, where they taught both children and their parents about the puppetry history, puppet making and playing with puppets. Further, they hosted a workshop on Commedia dell arte, originally from Italy, showing early forms of theater, and a theater play Playland.

Marina Dimitrijevic, a co-founder of the theater troupe SAMTEATAR, has so far had performances in 15 countries worldwide with her acting projects, and has received several international awards for them. Some countries she has visited several times. Such is the case with Turkey, where she has performed for the third time. This is the third country where the Serbian-French team has met for cooperation. Tunisia and Egypt were followed by Istanbul, Turkey, and Boutros is also directing a monodrama Au bord de la mer, to be performed by Marina Dimitrijevic. The play will be performed in French, and is also planned for a tour worldwide.

“Boutros is a talented colleague with a great experience, and in cooperation with people from other countries, he brings a wide perspective with reference to art. We hope for a long-term cooperation and many wonderful future projects”, Marina said in a conversation with our officials."

September 23, 2019

 


Ministry of Foreign Affairs
Daily News 
Statements 
Photo Gallery 


National Assembly

President of the Republic of Serbia

Serbian Government

Ministry of Foreign Affairs